That 1985 movie is included as a Special Feature to the Blu-ray so the presence of the picture is deliberate.

You will notice the image is attached to the Special Features menu.

The 1985 movie was also included with the Special Collector's Edition DVD so pairing the two movies on one disc has a long tradition.